Catégorie : Du côté des clichés

Allemagne, pays des saucisses et de la bière Bien sûr, ce n’est pas totalement faux. On compte 1500 sortes de saucisses en Allemagne… On aime aussi la grande diversité des pains, les Bretzels ou encore la saucisse au curry à laquelle on a dédié un musée entier à Berlin.  Mais les traditions culinaires allemandes sont bien…

La couronne de l’Avent Depuis peu les couronnes de l’Avent envahissent les étals de fleuristes et de décorations de Noël. Venue d’outre-Rhin, la couronne de sapin avec ses quatre bougies reste encore un mystère pour beaucoup d’entre nous : c’est joli,… mais was ist das ? Chez les romains, l’adventus, ou le grec epiphaneia (apparition),…

Un coq chantait si fièrement qu’un aigle envieux s’en irrita… C’est ainsi que La Fontaine aurait pu commencer une fable sur une vieille rivalité franco-allemande. Expression d’une volonté impériale germanique, l’aigle ne cesse d’inquiéter. A tout instant, on le sent prêt à fondre sur quelque innocent agneau égaré… Tandis que le coq, ce sympathique volatile,…

Depuis la folie du foot et du « mundial » l’Allemagne pavoise sans complexes : aux fenêtres, aux balcons, en haut des portes des voitures, sur les rétroviseurs, sur les murs du bistrots… une débauche de drapeaux petit et grands. Inquiétant ? Non ! Au contraire, ce « patriotisme » sportif tranche singulièrement sur certains pavoisements de sinistre mémoire. Cette fois-ci il est…

« Comment voulez-vous gouverner un pays où il existe 258 variétés de fromage ? » Charles de Gaulle nous avait prévenu. Ca doit donc être vrai ! D’ailleurs, la lecture quotidienne des journaux nous le confirme. C’est bien ça qui fait la différence entre Français et Allemands. Non ? La preuve : sur le net allemand on apprend…

En ce début du mois de mai, c’est le moment de se rappeler que ce jour symbolique de l’histoire des luttes syndicales a aussi été la « victime » de bien des détournements par les totalitarisme du 20e siècle. L’aventure malheureuse d’un premier 1er mai franco-allemand En France, la « Fête du Travail » est instaurée pour la première…

Le « Osterhase » ou Les allemands croient qu’à Pâques les lièvres pondent des oeufs ! Der Osterhase, le fameux « lapin de pâques » des Allemands est un lièvre (lapin se dit Kaninchen) !… Les bons germanistes et autres adeptes de la théorie du genre auront bien sûr remarqué le masculin. Le lapin de pâques est donc un…

Le « Sonderweg » était l’ »exception culturelle » à l’allemande A la fin du Saint-Empire (1806), l’appartenance impériale était déjà une abstraction dans la jungle des duchés, monarchies et républiques allemandes. L’identité allemande avait perdu toute consistance. Comment concevoir une nation faite d’Etats multiples aux traditions et identités culturelles propres ? Dans le Saint Empire, Mozart n’était pas…

Fasching, Fastnacht, Karneval… journées folles avant le Carême Ca commence le 11 novembre. Ce jour là les Allemands ne songent pas à commémorer la Grande Guerre. A 11h11 précises débute le grand cycle des bals carnavalesques qui s’achèvera dans les festivités débridées d’hiver. Cette période marque intensément la vie associative allemande. En Allemagne, le Carnaval…

Charlemagne est mort le 28 janvier 814. La récente commémoration de ce jour funeste incite à se pencher sur son identité… ou ses « racines » selon un terme à la mode ? Quand il fut couronné le jour de Noël 800 les Romains s’écrièrent « Vive Charles Auguste ! Vie et victoire au grand et pacifique Empereur…