Catégorie : Réussites

En une décennie seulement la petite association franco-allemande de Tours est devenu un véritable centre culturel avec salariés et locaux en centre ville, rayonnant sur tout le département et au delà. Cette ascension remarquable prouve à qui en doutait encore que l’avenir de nos associations est dans l’activité culturelle d’abord. Affichant l’objectif de promouvoir la…

Au service des relations académiques et culturelles, avec ténacité. En juin 2008 la Générale Madré fondait l’association « Heidelberg Alumni France » (HAFR), la section française de Heidelberg Alumni International, le réseau des anciens étudiants de la Ruprecht-Karls-Universität. La Générale Madré est diplômée de cette prestigieuse université, la plus vieille université allemande (1386). Traductrice et interprète, auteur…

A côté de nos jumelages franco-allemands, de nombreux autres échanges entre Français et allemands se déclinent aussi en jumelages d’associations nationales de toute sorte (*), parfois inattendues ou insoupçonnées et qui gagnent à être connues. Elles aussi contribuent à leur manière au rapprochements entre nos deux sociétés et leurs citoyens. Ainsi, L’AMOPA, la puissante Association…

Le Prix de l’AFDMA L’Association Française des Décorés du Mérite Allemand (AFDMA) attribue chaque année un « Prix » à des élèves de Terminale de différents lycées, particulièrement méritants dans l’apprentissage de l’allemand ou engagés dans les échanges entre nos deux pays. Créé en 1998, ce prix de l’AFDMA est devenu une tradition. Il est accompagné de…

Apprenant à la dernière minute, le 12 juin, l’annulation de la visite du D-Mobil programmée pour le lendemain dans l’école primaire de sa commune (1) ainsi que chez sa voisine Saint-Martin-de-Bernegoue, Susanne Schmitt (2) a confié son désarroi au Président de la FAFA : Que faire ? Peut-on trouver un ou une remplaçant(e) ? A…

C’est ce qu’ont bien compris les membres Association d’amitié franco-allemande de Saint-Gilles (près de Rennes / le site de l’association) Cette jeune association d’amitié franco-allemande (créée en mars 2014) a imaginé un moyen très efficace pour motiver les germanistes en herbe et, par là même, également recruter de futurs membres de leur association en proposant des…

Sport, musique, discours, exposition de dessins d’enfants, célébrations et rencontre festive,… Un programme complet Plus de 150 personnes se sont rendus à Albstadt, fin juin, à l’occasion du 35e anniversaire du Jumelage entre Chambéry et Albstadt, mais aussi pour le 20e anniversaire du parrainage entre Chambéry, Albstadt et la ville de Bisoro au Burundi. Outre…

L’Association des Jumelages Vendée-Allemagne a été créé en 2003 et regroupe actuellement 18 communes jumelées avec des villes allemandes. La plupart des villes se trouvent en Bavière mais le rayonnement va jusqu’à la Rhénanie et les banlieux de Berlin et Leipzig… “L’ union fait la force”, c’est la devise du groupement qui a fêté ses…

La réussite du Jumelage Allègre-Krostitz en est l’illustration exemplaire. Mélomanes avant tout, ils s’étaient croisés entre 1986 et 1990 à l’occasion de ces échanges franco-allemands très formels qui, avant la chute du mur, réunissaient des élus français et est-allemands, en l’occurrence entre Leizpig et la Haute-Loire. Après la « Wende » ces relations par affinités respectives ont…

Cinq villes jumelées reliées en un voyage (Août 2013) ! La Flèche, Friedberg (Bavière), Friedberg/Steiermark (Autriche), Völs-am-Schlern (Italie) ! Telles ont été quelques-unes des étapes du voyage organisé ce mois d’août par l’association du jumelage Bressuire-Friedberg, présidé par Christian Desbois. Cette initiative assez singulière, proposée à l’occasion de « L’année de l’Allemagne à Bressuire »…